[tests] remove pretest compiler script (#33452)

This shouldn't be needed now that the lint rule was move

.github/workflows/runtime_build_and_test.yml

@@ -280,6 +280,35 @@ jobs:
         if: steps.node_modules.outputs.cache-hit != 'true'
       - run: yarn test ${{ matrix.params }} --ci --shard=${{ matrix.shard }}
 
+  # Hardcoded to improve parallelism
+  test-linter:
+    name: Test eslint-plugin-react-hooks
+    needs: [runtime_compiler_node_modules_cache]
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version-file: '.nvmrc'
+          cache: yarn
+          cache-dependency-path:  |
+            yarn.lock
+            compiler/yarn.lock
+      - name: Restore cached node_modules
+        uses: actions/cache@v4
+        id: node_modules
+        with:
+          path: |
+            **/node_modules
+          key: runtime-and-compiler-node_modules-v6-${{ runner.arch }}-${{ runner.os }}-${{ hashFiles('yarn.lock', 'compiler/yarn.lock') }}
+          restore-keys: |
+            runtime-and-compiler-node_modules-v6-${{ runner.arch }}-${{ runner.os }}-
+            runtime-and-compiler-node_modules-v6-
+      - run: yarn install --frozen-lockfile
+        if: steps.node_modules.outputs.cache-hit != 'true'
+      - run: ./scripts/react-compiler/build-compiler.sh && ./scripts/react-compiler/link-compiler.sh
+      - run: yarn workspace eslint-plugin-react-hooks test
+        
   # ----- BUILD -----
   build_and_lint:
     name: yarn build and lint