Use console directly instead of warning() modules (#17599)

* Replace all warning/lowPriWarning with console calls

* Replace console.warn/error with a custom wrapper at build time

* Fail the build for console.error/warn() where we can't read the stack

scripts/babel/transform-replace-console-calls.js

@@ -0,0 +1,82 @@
+/**
+ * Copyright (c) Facebook, Inc. and its affiliates.
+ *
+ * This source code is licensed under the MIT license found in the
+ * LICENSE file in the root directory of this source tree.
+ */
+'use strict';
+
+const helperModuleImports = require('@babel/helper-module-imports');
+
+module.exports = function replaceConsoleCalls(babel) {
+  let consoleErrors = new WeakMap();
+  function getConsoleError(path, file) {
+    if (!consoleErrors.has(file)) {
+      consoleErrors.set(
+        file,
+        helperModuleImports.addNamed(
+          path,
+          'error',
+          'shared/consoleWithStackDev',
+          {nameHint: 'consoleError'}
+        )
+      );
+    }
+    return babel.types.cloneDeep(consoleErrors.get(file));
+  }
+
+  let consoleWarns = new WeakMap();
+  function getConsoleWarn(path, file) {
+    if (!consoleWarns.has(file)) {
+      consoleWarns.set(
+        file,
+        helperModuleImports.addNamed(
+          path,
+          'warn',
+          'shared/consoleWithStackDev',
+          {nameHint: 'consoleWarn'}
+        )
+      );
+    }
+    return babel.types.cloneDeep(consoleWarns.get(file));
+  }
+
+  return {
+    visitor: {
+      CallExpression: function(path, pass) {
+        if (path.node.callee.type !== 'MemberExpression') {
+          return;
+        }
+        if (path.node.callee.property.type !== 'Identifier') {
+          // Don't process calls like console['error'](...)
+          // because they serve as an escape hatch.
+          return;
+        }
+        if (path.get('callee').matchesPattern('console.error')) {
+          if (this.opts.shouldError) {
+            throw path.buildCodeFrameError(
+              "This module has no access to the React object, so it can't " +
+                'use console.error() with automatically appended stack. ' +
+                "As a workaround, you can use console['error'] which won't " +
+                'be transformed.'
+            );
+          }
+          const id = getConsoleError(path, pass.file);
+          path.node.callee = id;
+        }
+        if (path.get('callee').matchesPattern('console.warn')) {
+          if (this.opts.shouldError) {
+            throw path.buildCodeFrameError(
+              "This module has no access to the React object, so it can't " +
+                'use console.warn() with automatically appended stack. ' +
+                "As a workaround, you can use console['warn'] which won't " +
+                'be transformed.'
+            );
+          }
+          const id = getConsoleWarn(path, pass.file);
+          path.node.callee = id;
+        }
+      },
+    },
+  };
+};